2009年4月1日水曜日

モン人の音楽のことで、

私はモン人(Hmong)です。モン人は中国人や韓国人や日本人じゃないです。昔たくさんモン人は中国に住んでいたものです。中国人とモン人の経験は悪くてたくさん問題がありましたからモン人はタイ(Thailand)やラオス(Laos)などに引っ越しましたが今、中国に少しモン人がいます。モン人の歴史は長くて人はあまり知っていません。今は、他の国に住んでいますけど、アメリカに一番モン人がいます。 
今日はモン人の音楽について話したいです。いろいろな音楽スタイルがあるので少しだけ紹介します。
このバンードの名前は:ライ・ラオー(Old Gangsters)というロックバンドです。モン語で歌います。この歌の名前は「Laus tsis hlub (They don't love)」です。

次のバンドは:Sudden Rushというアタナティブ(Alternative)のバンドでこの歌の名前は「Mi Noog (My dear bird)]です。この歌はモン語でうたいますが英語字幕(じまく=Subtitles)があります。。

次のグルプは:JeffとCicilyで二人は兄弟です。二人はキリスト教徒(きりすときょうと=Christians)歌集でこの歌の名前は「Sweet Melody]です。

次のバンドは:Nsteeg(Believe)でこのバンドは私の彼のおじさん(Uncle)のバンドです。タイとウイスカンセン(Wisconsin)で有名です。歌の名前は「Thawj zaug(First time)」です。

次の歌集は:XabとTxiabでタイから来て歌います。歌の名前は「Tij Laug Xab(Older brother Xab)」でこの歌の中に違いのモン語を説召(せつめ:To explain)します。

次のバンドは:Destinyで音楽の名前は「Hluas Nkauj Hmong(Hmong Girl)」です。

次のバンドは:Soundersで最初のモン人のバンドです。この音楽のなまえは「Vim Koj Daim Duab(Because of your photograph)]です。

次のバンドは:Whyteshadowsで音楽の名前は「You are the one] です。

次のバンドは:Paradiseでこの音楽の名前は「I'm in love」です。このバンドは古くて有名でした。

次のバンドは:KLSでこの音楽の名前は「Naas Ej Phab Ej(Heroine and Hero)」です。

次のバンドは:HTRでこの音楽の名前は「Ib xyoo(one year)]です。

次の歌集は:Mim Haamでモン人ですけど、中国でうたいました。歌の名前は「Kheev Lam Koj Yog Ib Rev Paj(Are you a bouquet of flowers?)」です。

最後の歌集は:Ayoudouという中国の歌集ですけどモン人です。


次の時、モン人の映画や俳優(はいゆう=Actors)について話すようにします。楽しみにしてください。

3 件のコメント:

  1. たくさんのyoutube videoですね!!!後で時間がある時、もっと見てみます。
    実は私、Normandale大学の最後の学期に、Minnesota 歴史のクラスをとったんですが、最後のプロジェックとでモン人について発表したのです。アメリカに来る前まではモン人について全然聞いたことがなかったんですが、高校生のとき、モン人の友達を作ることができて、うれしいかったです。たくさんのモン人がいつも韓国人と韓国の文化に興味をもってくれて、韓国のことについて質問をしたりするのです。
    タオさんはモン人のことに、たくさんのプライドをもっているみたいですね。いいと思います。アメリカで住みながら、自分のこと、文化を忘れないことがいつもできるというわけではないから。
    クラスで、色々モン人のことを教えてください。

    返信削除
  2. タオさん、たくさんYoutubeビデオがありますね。これ「Mi Noog」という歌はモン人の好きな歌と思います。毎日、私の妹さんや友達にはこの歌を聞いて、ときどき歌います。

    タオさんの一番好きなモンの歌は何ですか?それでは、これは面白いブログと思いますよ!

    返信削除
  3. Youtubeビデオが多いね!一番好きなのは・・・たぶん、「Vim Koj Daim Duab」って言う歌でしょ~これは初めてモンの歌を聞いた時だけどさぁ~

    返信削除