ホームステイについて

最近、海外留学熱（かいがいりゅうがくねつ：Craze for studying abroad)があります。例えば、他の国に行って、異文化が経験することができます。たいてい交換留学プログラムは高いですが、ホームステイをしたら、やすいかもしらないです。それに、ホームステイをしたら、国の文化を習ってたぶん国の語を少し話せるなどです。こういうはいい点ですが、悪い点があります。

悪い点はホームステイをしたら、ホストファミリーにおみやげを買ってあげているし、異文化を溶け込むなければならないし、留学先にたくさん知らない人もいますから、悪い点かもしりません。ホームステイの時にホストファミリーに住んでいるので、ホストファミリーの気持ちに気をつけたほうがいいと思いますから、自分の考え方が違いです。傷付けない（きずつけない：Without hurting someone's feelings)で自分の話し方に気をつけるようにしたほうがいいと思います。留学校の寮ヤアパトは高いそうです。お金をためたいから,日本に留学したら,ホームステイを選びます。

最後に私の友達は今、韓国で留学しているので友達からホームステイの経験を聞いてくれます。友達は「ミネソタに住んでいる時にほかの国に行きたいけど、今韓国に住んでいるので自分が探すことができて、自分のことをたくさん習いました。」と言いました。友達の言葉は本当と思います。今は、ミネソタに住んでいるけどほかのところに行きたいです。友達のブログのリンク、これは：http://ieloy.wordpress.com/　－－このブログは英語で書きますけど時間がある人、このブログを読んでください。

私の二人の姪

（右から左まで：ダーリヤ（Dahlia)とエビーギャオ（Abigail)です。）

休みの時に私は、二人の姪（めい：Niece)の子守をする（こもりをする：To babysit)より仕方がありません。（兄の子供たちだから。）

二人の姪が生まれてから４年ぐらいになります。一人の名前はエビーギャオでもう一人の名前はダーリヤです。エビーギャオは３歳ですが、６月に４歳になって、ダーリヤは２歳ですが、１１月に３歳になります。二人はかわいくて頭がいいと思います。

子守をすると、二人は毎朝７時ぐらいに起きて、テレビを見たいので私がいつもテレビをつけてあげなければなりません。二人の好きな映画や番組（ばんぐみ：Television show)は「となりのトトロ」や「カイユウ（Caillou)」などです。

私は、その映画や番組を見すぎたから見飽きる（みあきる：Tired of watching)ようになりました。

子守をすることが好きですが、二人はうるさくなると頭が痛いんです。頭が痛いと言っても、二人がとても好きです。

写真を取りたて。


最後に、ビデオを見てください。

ハチ公について少しだけ

注意：私の声はちょっと静かしいだからバリュームを上げてください。

単語リスト：
ものがたり: story
ちゅうけん: loyal dog
なくなった: to die; to disappear

いろんなこと。。。

まず、フォールズのフィードバックのおかげで、この記事はもうちょっと長くて分からない言葉の意味があります。たくさん間違いことがあるかもしらないのでごめんください。

明日、日本語の試験があるのでこの記事はいろんなこと（Various things)について書くつもりです。試験の成績はせめて９５点をもらいたいけど、できれば９８点をもらいたいと思います。それと言っても、普通９０点から９５点までをもらいました。だから、この試験こそがんばりますが一所懸命勉強しさえすれば大丈夫だと思います。ちなみに（By the way)今日は勉強しすぎるので頭（Head)が痛いんで起爆し（To explode）そうになりましたが、今頭が大丈夫です。

大学生として毎日勉強するはずですね。中間テスト（Midterms)の時に学生は勉強して徹夜するのは試験の前くらですね。私にとって勉強して徹夜する（Stay up all night)のが好きじゃないため一周間くらい前に勉強し始めるのが好きです。こういうこと、いい学生に見えますが実は時々怠け者（Lazy person)になることできたと言っても普通はどんな人でも怠け者になることができますね。いっぱい（Many)活動をしたら、自分の体は悪くなることがあるし、病気になることがあります。そして、時々休むのほうがいいだと思います。例えば、ただオレンジジュースを飲んでよく運動するだけで病気にならないという例です。

朝にとても眠いですけど早い授業があるので起きるよりしかたありません。毎週の月曜日と水曜日と金曜日に８時の授業があります。しかも、月曜日と水曜日に早い授業後でアルバイトがあって金曜日には土地の小学校でボランティアをします。忙しいみたいですけど１４単位（Credit)の授業を取っているだけだから、先学期と比べて今学期はいいだと思います。

この写真は私と日本語の教科書で見てください。私の目が疲れそうですね。


それでは、日本語の試験があるので勉強しなければならないから、今日の記事の終わりです。

もらってうれしかた贈り物は、

もらってうれしかた贈り物は彼から動物のぬいぐるみです。彼は私にいろいろなぬいぐるみをあげるのが好きだから今までたくさんがあります。最初のぬいぐるみはチェンギービーイアを呼んでいます。このぬいぐるみは青くて赤いです。もらった時にびくりしてうれしかった。後で、もっとぬいぐるみをもらいました。全部が大好きだからかわいくて大切なものだと思います。彼から何でもをもらっているのが絶対好きです。

左から右まで：ダーリとチェンギービーイアとタクです。

左から右まで：アビーとコウとピンクです。

かわいいですね。写真をちゃんと見えますか？このぬいぐるみは私の子供みたいだと思います。＞。＜；
もっとぬいぐるみがあるけど次の時まで、写真をとって投稿します。楽しみにしてください。

ミネソタの季節

これは、私の音声ファイルです。間違いことがあってすみません。私の声はちょっと静かしいだからバリュームを上げてください。



窓（まど＝Window）からこの写真を撮りました。これは今日の雪です。

千畝杉原のことで。。。

歴史上の人物は千畝・杉原（ちうね・すぎはら）さんです。高校の時に杉原さんについての映画を見たから杉原さんは面白くて親切な人だと思いました。

千畝・杉原（ちうね・すぎはら）という日本人男性で外交官（がいこうかん＝Diplomat)でした。１９００年１月１日に杉原さんは八百津（やおつ）という岐阜県（ぎふけん）で生まれました。第二次大戦（だいにじたいせん＝World War 2)に、Lithuaniaに住んでいました。ユダヤ人(Jewish)は国を出たいですけど、ビザ（Visa)がありませんでした。それで、杉原さんに聞いて杉原は日本の外務省（がいむしょう＝Ministry of Foreign Affairs)をれんくしましたけど、日本の外務省は「日本に入るためにビザをもちなけらばなりません。それに、お金があります。」と答えました。その前に杉原と家族を相談して、ユダヤ人を助けたいため自分のビザを書いてあげ始めました。そして、たくさんユダヤ人は日本に行って、たくさん人を助かりました。その後で、たくさん人は杉原さんは親切な心があると思いました。ユダヤ人には杉原さんはユダヤ人のヒーロー（Hero)です。

たくさん人を助けることができたから杉原さんの勇気（ゆうき＝Courage)が好きです。私は杉原さんの勇気がほしいです。